- El video que circuló en redes sociales fue grabado en medio de la desesperación y el desconocimiento, horas después, la autora de la secuencia aclaró que asoció erróneamente la intoxicación alimentaria con envenenamiento y explicó que no se trató de un acto xenófobo
Por Karla María Torres
El sábado 12 de marzo se viralizó en redes sociales un video que denunciaba un supuesto caso de envenenamiento ejecutado contra un grupo de venezolanos en Trujillo, Perú, después de ingerir alimentos donados por un grupo de particulares de la zona a los afectados por lluvias.
El audiovisual, grabado y difundido por una venezolana, mostraba a un grupo de personas visiblemente afectadas dentro de un centro médico. El post que detectó el equipo de Cotejo.info estaba acompañado del siguiente texto:
“Al menos 30 venezolanos entre las cuales se encuentran niños fueron envenenados por un grupo de personas que les regaló comida alegando que estaban haciendo labor social.
Lamentable ver este tipo de actos inhumanos y xenófobos con nuestros paisanos y es aún más lamentable que ningún medio peruano o entidad haya dicho algo al respecto…
Esperemos que esto no quede impune, porque sabemos que si hubiese sido al revés, la noticia saldría hasta en la sopa por un mes.
Seguiremos atentos a las informaciones.”
El equipo verificador de Cotejo.info fijó su lupa en este contenido viral y determinó que el contenido es parcialmente falso, porque aunque en efecto el hecho sucedió, no se trató de un envenenamiento como consecuencia de un acto de xenofobia, como afirman en el post detectado. Fue una intoxicación por la ingesta de alimentos en mal estado, en medio de un evento accidental y no intencional.
Además, se comprobó que entre los afectados estaban personas de nacionalidad venezolana y ciudadanos peruanos.
Aclaratoria
Sonelis Salazar, venezolana que grabó el video, explicó que por desesperación y desconocimiento asoció erróneamente la intoxicación alimentaria con envenenamiento; además, aclaró que “no fue un acto de xenofobia”.
“No es un caso de xenofobia y eso yo lo quiero aclarar. Es un caso de un alimento que no sabemos qué pasó ahí, porque la empresa que lo preparó no nos ha dado la cara. Es un caso de intoxicación de alimentos que yo asocié con envenenamiento alimenticio”, afirmó Salazar en un video difundido por el medio Rostros Venezolanos.
Asimismo, la presidenta de Asociación de Venezolanos en Trujillo -Perú, Fiorela Fernández, aclaró en entrevista para El Pitazo que de acuerdo con los síntomas identificados por los médicos se trató de una intoxicación alimentaria y no de un caso de envenenamiento, con un tinte de xenofobia, como llegó a difundirse mediante un video por algunos medios digitales y particulares en las redes sociales.
Los hechos
Al menos unas 59 personas, entre venezolanos y peruanos, resultaron afectadas por la ingesta de alimentos en mal estado. El hecho se registró el pasado sábado 12 de marzo en el Hospital Walter Cruz Vilca de Trujillo, Perú, cuando un grupo de venezolanos y peruanos ingresaron al centro de salud con signos de intoxicación, luego de ingerir una comida en mal estado donada por un grupo de personas que querían ayudar a las familias afectadas por lluvias en Miramar y Alto Salaverry, en la provincia de Trujillo (Perú).
Según reseña el diario peruano El Universo, el platillo estaba compuesto por puré, arroz y un guiso de carne que suministró una empresa de catering. Los médicos diagnosticaron intoxicación por comida en mal estado.
Los donantes de la comida que ocasionó el suceso se pronunciaron al respecto y afirmaron que su única intención fue hacerle un bien a las comunidades más afectadas por las intensas lluvias que azotan la zona.
El medio Rostros Venezolanos destacó que Manuel Campos, uno de los donantes, aseguró que sus hijos y su esposa también resultaron intoxicados con la comida. “No sé de qué manera este producto ha sido elaborado, si ha sido refrigerado”, contó.
“Se contrató a una empresa para que preparara los alimentos y brindar un almuerzo a las familias afectadas. Sin embargo, a veces actuar de buena fe puede traer otras consecuencias”, destacó Victor Garay, otro de los donantes.
El medio local Miramar Distrito detalló en una publicación en Facebook que los jóvenes que realizaron el donativo que afectó a más de 50 personas se estaban haciendo responsables de la mayoría de los gastos médicos de los afectados y tomando acciones legales contra la empresa de catering que le suministró la comida.
¿Intoxicación o envenenamiento?
De acuerdo con los reportes médicos del centro de salud que atendió a los venezolanos el pasado 12 de marzo, el diagnóstico fue que se trató de una intoxicación alimentaria.
El equipo verificador consultó las definiciones de ambos términos. Según la Biblioteca Nacional de Medicina (MedlinePlus), la intoxicación alimentaria ocurre cuando uno ingiere alimento o agua que contiene bacterias, parásitos, virus o las toxinas producidas por estos microorganismos. La mayoría de los casos de intoxicación alimentaria se dan a raíz de bacterias comunes como el estafilococo o la Escherichia coli (E coli).
Mientras que el “envenenamiento” se define como la acción de administrar un veneno a una persona o a un animal, entendiéndose veneno como la sustancia que, introducida en un ser vivo, es capaz de producir graves alteraciones funcionales e incluso la muerte.
Entonces, ¿intoxicación y envenenamiento es lo mismo?
Aunque tienen definiciones similares expertos de la Universidad Isabel II, de España, aseguran que la primera diferencia es establecer que el tóxico se convertirá en veneno, bien por la dosis administrada, o bien por las características propias del mismo. No aceptan, por tanto, que se trate de sinónimos porque son elementos que pueden estar presentes en función de las diversas condiciones.
Destacan los expertos que se establece el contraste principal entre ambos términos atendiendo a la voluntariedad de cada ocasión, al interés en causar los síntomas sobre un tercero o sobre sí mismo.
En conclusión, en aquellos casos en los que se emplee una sustancia con fines lesivos, conociendo y queriendo producir esos efectos, se hablará de veneno y de envenenamiento. Si por el contrario no existe esa intención de dañar y por tanto se produce de forma accidental, se trata de un tóxico y de una intoxicación.
Veredicto
Cotejo.info califica como parcialmente falso el texto del post que asegura que un grupo de venezolanos fue envenenado en Trujillo, Perú, a consecuencia de un acto xenófobo.
Aunque el hecho sí ocurrió, se trató de una intoxicación alimentaria, hasta ahora sin intención de dañar, por parte de una empresa de catering contratada por un grupo de ciudadanos peruanos para ayudar a un grupo de venezolanos y peruanos afectados por las intensas lluvias que azotan a esta provincia.
Medios y asociaciones de venezolanos en la localidad han dejado claro que lo que sucedió fue un accidente sin tintes xenófobos; además, la mujer que grabó el video viral que detonó la desinformación aclaró horas después que -por desconocimiento y miedo- asoció erróneamente la intoxicación alimentaria con envenenamiento.
Este texto periodístico de Cotejo.info es parte de la Iniciativa Third Party Fact-Checker de Facebook en Venezuela. Este programa de verificación independiente se lleva adelante desde 2016 y trabaja actualmente con más de 80 socios periodísticos en distintas partes del mundo
Deja una respuesta