- Fue en octubre de 2015 cuando el escritor Jorge Mario Vargas Llosa dijo que “no hay que darle consejos a la oposición venezolana sino rendirle homenaje”, no es un mensaje emitido este 2024 previo a la elección presidencial del 28 de julio
Por Edy Pérez Alvarado
Usuarios de Facebook comparten desde abril una imagen del Nobel de Literatura 2010, Jorge Mario Vargas Llosa, acompañada de esta afirmación: «El Nobel de literatura Mario Vargas Llosa, acaba de estallar las redes sociales del planeta al emitir un juicio de valor hacia la oposición venezolana».
Sin embargo, luego del proceso de verificación realizado por el equipo de Cotejo.info, se determinó que le falta contexto a la aseveración detectada en Facebook. En realidad, la declaración del escritor peruano sobre la oposición venezolana fue reseñada en 2015 y no este 2024 cómo se asegura en la imagen que circula en redes sociales.
En la imagen y que se comparte en Facebook, se lee: “No les daría consejo. Yo estoy admirado con la oposición venezolana. Es de un coraje extraordinario. Sus líderes están presos, les fraguan procesos, los expulsan de la las cámaras donde ganaron una diputación con los votos de los ciudadanos, los meten en la cárcel, los matan si es necesario. Y allí están, peleando con gran valentía y sin recibir el apoyo que merecerían de la opinión pública internacional. Hay que rendirles un homenaje. Están defendiendo ese espacio mínimo de libertad que aún queda”.
Se trata de una declaración que hizo Vargas Llosa hace nueve años durante una entrevista con el periodista Andrés Oppenhaimer, durante la 71 Asamblea Anual de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), celebrada en octubre de 2015 en Charleston, Carolina del Sur, EE.UU. Sin embargo, el contenido fue descontextualizado y puesto a circular a propósito de la elección presidencial prevista para el próximo 28 de julio de 2024.
Rastreo de información
El primer paso en el proceso de verificación fue una búsqueda inversa en Google Lens, utilizando una captura de la imagen con la declaración atribuida a Vargas Llosa.
Con la opción de “concordancias exactas” se encontró la misma imagen, pero en la red social X (antes Twitter) publicada en 2019 por la usuaria @thayspeñalver, quien escribió en su post: “Por primera vez en 20 años todos los vientos soplan a nuestro favor. Por derecho, ya no somos oposición. De manera que ha llegado la hora de reagruparnos, sin distingos y seguir avanzando porque la libertad de Venezuela está muy cerca. Que nada nos distraiga. Gracias Vargas Llosa”.
Este hallazgo dio la primera pista de que el mensaje que se le atribuía a Vargas Llosa estaba en línea por lo menos desde 2019, año en que el opositor Juan Guaidó se proclamó presidente interino de Venezuela. Por tanto, no se trata de una declaración reciente como se intenta hacer ver el contenido que circula este 2024.
Para corroborar si efectivamente el Nobel de Literatura había hecho tal pronunciamiento, se hizo una búsqueda simple en Google de la frase: “Vargas Llosa habla de la oposición venezolana”. Esta pesquisa arrojó dos verificaciones previas hechas por Cocuyo Chequea y EsPaja, en las cuales ambos equipos dejan claro que la opinión del novelista es real, pero no es actual.
También se encontró entre los resultados que arrojó la búsqueda simple un trabajo de La Nación que se titula: Vargas Llosa: “La corrupción es la mayor amenaza en América latina”, con fecha de publicación del 5 de octubre de 2015.
En el texto transcriben una entrevista que le hizo el periodista argentino Andrés Oppenhaimer a Vargas Llosa, durante la celebración de la 71 Asamblea Anual de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), el 3 de octubre de 2015 en Charleston, Carolina del Sur, EE.UU. En el encuentro, el nobel mostró su preocupación por el futuro de la región, en especial de Venezuela.
En ese entonces, Oppenhaimer preguntó: “¿Qué consejo le darías a la oposición venezolana?” A lo que Vargas Llosa respondió:
“No les daría consejo. Yo estoy admirado con la oposición venezolana. Es de un coraje extraordinario. Sus líderes están presos, les fraguan procesos, los expulsan de las cámaras donde ganaron una diputación con los votos de los ciudadanos, los meten en la cárcel, los matan si es necesario. Y allí están, peleando con gran valentía y sin recibir el apoyo que merecerían de la opinión pública internacional. Hay que rendirles un homenaje. Están defendiendo ese espacio mínimo de libertad que aún queda”.
Es el mismo mensaje que está en la imagen detectada recientemente en Facebook y que circula como si se tratase de una declaración actual. El contexto real de la opinión de Vargas Llosa se ubica en los meses previos a las elecciones parlamentarias de diciembre de 2015, comicios donde la oposición obtuvo la mayoría de curules.
El texto de La Nación tiene insertado el video del encuentro entre Vargas Llosa y Oppenhaimer en la SIP. Al observar el audiovisual se determinó que a partir del minuto 43 con 12 segundos se produjo la pregunta que dio pie a la respuesta que se hizo viral en redes sociales y que ha sido usada para desinformar.
La entrevista está colgada en el canal de YouTube de la Sociedad Interamericana de Prensa. El título es: Democracy and Press Freedom. En la descripción dice que el diálogo fue transmitido en directo el 3 de octubre de 2015 y se observa que el encuentro tuvo una duración de 1 hora con 38 minutos y 55 segundos.
Conclusión
Le falta contexto al contenido que circula en Facebook este 2024 con la opinión del nobel de literatura Mario Vargas Llosa sobre la oposición venezolana, dado que la declaración del escritor no es actual, se produjo hace 9 años.
Vargas Llosa expresó su admiración por la oposición venezolana en 2015, como se corroboró en un video de la entrevista concedida al periodista argentino Andrés Oppenhaimer y divulgada en el canal de YouTube de la SIP.
Para octubre de 2015, cuando emitió esas palabras en la SIP, en Venezuela se estaban a punto de celebrar las elecciones parlamentarias en las que la oposición obtuvo mayoría de votos y de curules.
Por tanto, Vargas Llosa no dio esa opinión este 2024, cuando el país está a tres meses de celebrar la elección presidencial.
Este texto periodístico de Cotejo.info es parte de la Iniciativa Third Party Fact-Checker de Facebook en Venezuela. Este programa de verificación independiente se lleva adelante desde 2016 y trabaja actualmente con más de 80 socios periodísticos en distintas partes del mundo
Deja una respuesta