- Se trata de un audiovisual manipulado con IA para agregar una narrativa que carece de sustento real. El clip original corresponde a una alocución de Nayib Bukele durante la inauguración de un puente en El Salvador
El 22 de agosto de 2025 se detectó en Instagram un audiovisual en el que se oye al presidente de El Salvador, Nayib Bukele, decir que espera que el Gobierno de Estados Unidos le entregue al mandatario venezolano Nicolás Maduro.
Al dejar correr el video, supuestamente el presidente salvadoreño señala lo siguiente:
“Estamos en espera que el gobierno de los Estados Unidos nos entregue en bandeja de plata a Nicolás Maduro. Hicimos un trato para que cumpla su condena aquí en El Salvador…”
Luego, una voz robotizada asegura que Maduro cumplirá cadena perpetua en el Centro de Confinamiento del Terrorismo –Cecot– la megacárcel ubicada en ese país.

Sin embargo, es falso que Nayib Bukele dijo que estaba en espera de que Estados Unidos le entregue a Nicolás Maduro, para que cumpla su condena en El Salvador. Las palabras que se escuchan en el video detectado fueron insertadas mediante inteligencia artificial (IA).
El proceso de verificación del equipo de Cotejo.info determinó que la grabación original corresponde a una alocución del presidente salvadoreño durante la inauguración de un puente en agosto de 2025, en la cual no hizo referencia al mandatario venezolano ni a un supuesto acuerdo con Estados Unidos.
En el audiovisual real Bukele inaugura un puente
Para iniciar el proceso de verificación, el equipo de Cotejo.info hizo una captura del audiovisual detectado en Instagram y se introdujo en Google Lens. Entre los resultados se encontró el video original.

En el minuto 47 con 20 segundos de la grabación, se puede ver a Bukele hacer gestos muy similares a los que se observan en el video manipulado digitalmente y que usan como supuesto respaldo de la desinformación
En la descripción del video original se lee lo siguiente:
“13 ago 2025 #SecretaríaDePrensa #PuenteSanAntonio
#PuenteSanAntonio | El Presidente de la República, Nayib Bukele, entregó los nuevos puentes atirantados San Antonio y Carolina, infraestructuras modernas y únicas en la región que ponen fin a décadas de aislamiento a comunidades del norte de San Miguel y Morazán. La inversión en ambas estructuras, junto con obras sociales, asciende a $37.5 millones. #SecretaríaDePrensa”
El hallazgo deja claro que en el video realmente Bukele habla durante la inauguración del puente San Antonio y Carolinas. En más de media hora que dura la secuencia, el mandatario salvadoreño no menciona a Nicolás Maduro.
Posteriormente, se procedió a hacer una búsqueda simple con las siguientes palabras claves: “Bukele+Nicolás Maduro+Cecot”, la cual condujo a desinformaciones similares que circulan en TikTok (1, 2). No se hallaron reseñas que documenten el supuesto mensaje de Bukele sobre Maduro.
Conclusión
Por las evidencias expuestas a lo largo de este chequeo, el equipo de Cotejo.info concluye que es falso que Nayib Bukele espera que Estados Unidos le entregue a Nicolás Maduro para que cumpla condena en el Cecot, la megacárcel salvadoreña.
La grabación original corresponde a la alocución del presidente salvadoreño durante la inauguración de un puente. Este video fue manipulado con IA para insertar el mensaje falso.
Este texto periodístico de Cotejo.info es parte de la Iniciativa Third Party Fact-Checker de Facebook en Venezuela. Este programa de verificación independiente se lleva adelante desde 2016 y trabaja actualmente con más de 80 socios periodísticos en distintas partes del mundo


Deja una respuesta